Magento es una plataforma potentísima que la mayoría de las tiendas que la usan hoy ya no necesita al nivel al que la está pagando. Su flexibilidad es real: pocas plataformas permiten modelar un catálogo complejo o una lógica B2B a medida como lo hace Magento (hoy Adobe Commerce en su versión de pago, Magento Open Source en la gratuita). Pero esa flexibilidad tiene un precio que no aparece en ninguna factura de licencia: desarrolladores especializados cada vez más escasos, un hosting serio que hay que vigilar y actualizaciones que se cobran en semanas de trabajo.

Y hay un grupo para el que esta conversación no es opcional: quien siga en Magento 1. Su soporte oficial terminó en junio de 2020. Desde entonces no hay parches de seguridad, las pasarelas de pago llevan años retirando compatibilidad y cada mes que pasa la tienda está más expuesta. Ahí no hablamos de comparar plataformas: hablamos de salir de una zona de riesgo.

Magento vs Shopify: la comparativa que importa a una tienda grande

Si tu tienda es pequeña, la respuesta es corta: Shopify, casi siempre. La comparación interesante es la otra: una tienda con miles de referencias, clientes profesionales, integraciones con ERP y un equipo acostumbrado a que Magento haga exactamente lo que se le pidió hace cinco años.

Aspecto	Magento / Adobe Commerce	Shopify
Coste total	Open Source es gratis de licencia, pero pagas infraestructura, desarrollo y mantenimiento continuo. Adobe Commerce es una licencia de nivel enterprise.	Suscripción mensual previsible + apps. El grueso del coste técnico lo asume la plataforma.
Equipo necesario	Desarrollador Magento dedicado o agencia de guardia. Sin él, la tienda se degrada.	Equipo mucho más ligero; el día a día lo puede llevar el propio negocio.
Actualizaciones y seguridad	Responsabilidad tuya: parches, versiones, compatibilidad de módulos. Cada actualización es un proyecto.	Responsabilidad de Shopify. Te levantas con la plataforma actualizada.
Rendimiento	Depende de tu infraestructura: caché, Varnish, dimensionado del servidor. Bien montado vuela; mal montado, lo sufre el cliente.	CDN global incluida. El rendimiento base no depende de ti.
B2B y precios por cliente	Su fuerza histórica: grupos de clientes, catálogos y precios a medida con total libertad.	Cubierto con Shopify B2B en el plan Plus: catálogos, precios y condiciones por empresa. Potente, pero dentro del marco de Shopify.
Catálogos grandes y atributos	Conjuntos de atributos ilimitados, productos configurables complejos.	Metacampos y variantes resuelven la mayoría de casos, con límites de variantes por producto que hay que planificar.

Sobre el punto B2B, que suele ser el que más miedo da: Shopify lo cubre hoy con su funcionalidad B2B nativa en el plan Plus —catálogos por empresa, precios negociados, condiciones de pago—. No es la libertad absoluta de Magento, y no vamos a decirte que lo sea: es un marco más cerrado que resuelve bien la gran mayoría de operaciones B2B reales que vemos.

Cuándo tiene sentido quedarse en Magento

Honestidad primero: no todo el mundo debería migrar. Si tienes una lógica B2B muy profunda construida a medida y funcionando, integraciones con tu ERP amortizadas y estables, y un equipo técnico propio que domina la plataforma, Magento sigue siendo una opción legítima. El problema no es Magento: es pagar Magento sin necesitar Magento, o mantenerlo sin equipo para ello.

Migrar de Magento a Shopify: lo que hace especial (y delicada) esta migración

Una migración desde Magento no se parece a salir de una plataforma sencilla. Estas son las particularidades que definen el proyecto:

• Volumen de datos. Catálogos de decenas de miles de referencias y años de historial de pedidos. Mover eso no es exportar un CSV: es decidir qué se migra, qué se archiva y cómo se valida que ha llegado todo.
• Atributos y variantes complejas. Los conjuntos de atributos de Magento no tienen equivalente directo en Shopify. Hay que remapearlos con criterio a variantes, metacampos y etiquetas —producto a producto en los casos difíciles—, no volcarlos «tal cual» y rezar.
• Clientes sí, contraseñas no. Las contraseñas de Magento no son migrables por diseño (van cifradas de forma distinta). Los clientes se migran con todo su historial, pero tendrán que restablecer su contraseña: hay que planificar esa comunicación para no perderlos por el camino.
• Grupos de clientes y precios especiales. Si vendes con precios por grupo o condiciones negociadas, hay que decidir cómo se traducen: Shopify B2B, listas de precios o descuentos automáticos según el caso. Es una decisión de negocio, no un paso técnico.
• Las URLs, el punto crítico. La estructura de URLs de Magento —categorías anidadas, sufijos .html según configuración— desaparece en Shopify. Sin un mapa de redirecciones 301 URL a URL, el posicionamiento que has construido durante años se pierde. Con él, se conserva y se transfiere. Es la diferencia entre una migración y un accidente.

Por qué una app automática se queda corta justo aquí

Existen herramientas de migración automática (LitExtension, Cart2Cart y similares) y para tiendas sencillas pueden ser suficientes. Con un catálogo Magento se quedan más cortas que en ningún otro origen: mueven registros de una base de datos a otra, pero no remapean atributos con criterio, no rehacen las integraciones con tu ERP, PIM o facturación, no montan el B2B en el plan Plus y no prueban la tienda con pedidos reales antes del corte.

Una migración gestionada es otra cosa: alguien se hace responsable de que llegues al otro lado sin perder posicionamiento ni datos, sin downtime y con un plan de corte planificado —qué día, a qué hora, con qué plan B—. En una tienda que factura cada hora, esa diferencia se paga sola.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda una migración de un catálogo grande?

Depende del volumen, los atributos y las integraciones, y quien te dé un plazo sin haber visto tu tienda te está vendiendo humo. Hablamos de semanas, no de días: el grueso del tiempo no es mover datos, es remapearlos bien y probar.

¿Voy a perder el posicionamiento en Google?

No, si la migración incluye un mapa de redirecciones 301 completo, se conservan títulos y contenidos de las páginas que posicionan y se vigila Search Console las semanas posteriores. Es la parte que las migraciones automáticas suelen dejar a medias.

¿Qué pasa con mis precios B2B y grupos de clientes?

Se analizan antes de migrar y se traducen a la herramienta adecuada en Shopify: B2B nativo en Plus, listas de precios o descuentos según tu caso. Lo importante es decidirlo antes del corte, no descubrirlo después.

¿Puedo seguir vendiendo durante la migración?

Sí. La tienda nueva se construye y se prueba en paralelo mientras Magento sigue operando. El corte se hace cuando todo está validado, en el momento de menor tráfico y con los pedidos sincronizados.

Salir de Magento sin dramas es nuestro terreno

En Pango Studio somos un equipo técnico: migramos tiendas grandes a Shopify con mapa de redirecciones completo, remapeo de catálogo con criterio y las integraciones —ERP, facturación, feeds— rehechas y probadas antes del corte. Si tu Magento se ha convertido en una carga (o sigue en Magento 1 y lo sabes), mira cómo trabajamos las migraciones o cuéntanos tu caso y te diremos, con honestidad, si te compensa migrar y qué implicaría exactamente.